02064cam a2200349 i 4500 630273850 TxAuBib 20111021120000.0 100810s2011||||||||||||||||||||||||eng|u 2010033275 9780805242874 hardback 0805242872 hardback (OCoLC)756058725 AU@ eng rda AU@ TXBRI TxAuBib rda eng heb Shalev, Meir, 1948-2023. Davar hayah kakhah English. My Russian grandmother and her American vacuum cleaner : a memoir / Meir Shalev ; translated from the Hebrew by Evan Fallenberg. New York : Schocken Books, 2011. 212 pages : illustrations, portraits ; 22 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Meir Shalev's grandmother Tonia, who came to Palestine by boat from Russia in 1923, was never seen without a cleaning rag over her shoulder. She received visitors outdoors. She allowed only the most privileged guests to enter her spotless house. Hilarious and touching, Tonia and her regulations come richly to life in a narrative that circles around the arrival into their dusty agricultural midst of the big shiny American sweeper sent as a gift by Uncle Yeshayahu (he who had shockingly emigrated to the sinful capitalist heaven of Los Angeles!). The fate of the svieeperrro hidden away for decades in a spotless -closed--off bathroom after its initial use is a family mystery that Shalev determines to solve in this charming memoir of the obsessive but loving Tonia, the pioneers who gave his childhood its spirit of wonder, and the grit and humor of people building ever-new lives. 20111021. Shalev, Meir 1948-2023. Authors, Israeli 20th century Biography. Authors, Israeli 21st century Biography. Biographies. Fallenberg, Evan. TXBRI